¡ Un hànzì al día! De pájaros y noes

Bù: no

¿Cuántas veces habremos oído esta palabra con tanto filo y, a menudo, tan difícil de pronunciar de forma audible?

Sin  intentar irse por las ramas ni ser negativos en viernes, os presentamos el caracter鸟 niǎo ( ¿no veis un ojito entre las plumas?) que es el pictograma de un pájaro, un pájaro de cola larga, ya que, antiguamente, la cola (larga o corta) era un sistema clasificatorio de las aves.

¿Cuál es la principal actividad de los pájaros? 飞 fēi (visualmente elocuente).

A un pájaro que vuela ascendiendo y se le corta el vuelo, al que se le presenta un obstáculo: ese obstáculo es un no 不.

Un repertorio de noes:

No quiero: 不要 bù yào

Ni de coña: 并不 bìng bù

Imposible: 不会 bù huì

No es necesario: 不用 bù yòng

Mal: 不好 bù hǎo

¿Sí o no?: 是不是 shì bù shì?

Y para terminar, una máxima confuciana: 己所不欲，勿施于人  jǐ suǒ bù yù , wù shī yú rén

Lo que no quieras para ti…