¡Un hànzì al día! De Buda y Karma.
佛Fó: Buda
Fó: el que renuncia a su humanidad.
Éste, el de la segunda foto, gordito y sonriente, es la representación más común en China. El de la primera, es el más grande del mundo tallado en piedra, 71 m. se encuentra en la provincia de Sichuan, cerca de la ciudad de Leshan.
Para ver los diferentes mudras o poturitas y su significado: http://www.ehowenespanol.com/significados-diferentes-estatuas-buda-sobre_39165/ y aquí para ver el por qué se representa entrado en kilos si en realidad, debido al ayuno, estaba escuálido http://mx.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070512115804AAKbmf8.
Fó xué 佛学: las doctrinas budistas (Buda + estudio, escuela). Fijaros en el caracter para estudiar: . Un niño 子 zǐ que es llevado bajo un techo (a la escuela) de la mano. Una universidad será una escuela grande 大学 dà xué (un hombre 人 rén con los brazos abiertos, eso es grande).
Quizás uno de los conceptos budistas más conocidos es el de “Karma”:
Causa y efecto: 因果 yīn guǒ (yīn: causa, razón (un hombre encerrado, tendrá que haber alguna causa, alguna razón) guǒ: frutos (encima del árbol, la fruta, los frutos de la tierra), consecuencias).
Comer, dormir, respirar…son acciones kármicamente neutras, mientras que todas aquellas, tanto físicas, como verbales o mentales, donde interviene la voluntad son las causas que generan, a modo de consecuencia, nuestras experiencias vitales (positivas o negativas). Así que, ojo, porque lo que nos pase mañana dependerá de lo que hayamos hecho antes de ayer :-).
Y algo de conocimiento imprescindible, de forma muy simplista: Las Cuatro Nobles Verdades del Budismo.
1. La vida es sufrimiento.
2. El origen del sufrimiento está en el deseo, en el ansia.
3. Liberándose del deseo cesa el sufrimiento.
4. Siguiendo el método, el noble camino (sabiduría, ética, meditación,…) eliminaremos esa sed insaciable y, por lo tanto, el sufrimiento.
Y para terminar: encontramos nombres de lugares y países a los que se ha honrado utilizando el caracter 佛Fó:
– Harvard: 哈佛 Hā fó
– Denver, Colorado: 丹佛 Dān fó
– Florencia: 佛罗伦萨 Fó luó lún sà
– Florida: 佛罗里达 Fú luó lǐ dá
– Vermont: 佛蒙特 Fó méng tè
– Beverly Hills: 比佛利山 Bǐ fó lì Shān
… y… oh, sorpresa, también para Franco: 佛朗哥 Fó lǎng gē