Saltear al contenido principal

¡Un hànzì al día! De bambú.

竹 zhú.

Hoy vemos el pictograma 竹 de bambú (¿vemos las dos ramitas con sus nudos?).

 Si dos árboles juntos hacen un bosque, 林 lín, un bosque de bambú será 竹林 zhú lín.

¿Sabíais que el yo-yó se inventó en China en el año 1.000 a.c?  Su nombre es 空竹 kōng zhú y es un poco diferente del occidental, donde también se conoce con el nombre de diábolo. Aquí tenéis un video donde se puede ver su funcionamiento: http://www.youtube.com/watch?v=oB4c-45biik y una foto de Merkel exhibiendo sus habilidades.

 

Cuando el caracter  竹 (bambú) se combian con otros caracteres, lo encontraremos, más pequeñito en la parte superior. Vamos a sorprendernos y ver de qué palabras forma parte:

筷子 kuài zi

Palillos de bambú (bambú + rápido: el bambú para comer rápido).

笔 bǐ

Pincel ( bambú + pelo de animal)

笨  bèn

Estúpido, tonto, torpón ( bambú + raíz: lo único pesado en esta planta)

笑 xiào

Reír, sonreír (jóvenes + bambú: jóvenes que juegan entre los bambúes)

 

El bambú se toma como símbolo de la longevidad, la perseverancia, la fortaleza y, al mismo tiempo, de la flexibilidad, ya que es capaz de doblarse con el viento sin quebrarse.

Cuando se planta, tarda varios años, hasta 5, en germinar, siendo su crecimiento exclusivamente subterráneo, desarrollando todo el entramado de raíces que luego sostendrá la planta, para, a partir de ese tiempo, crecer y crecer hasta llegar a los 30 metros.

¿Os acordáis de aquella canción de Miguel Bosé “Yo le doy bambú” http://www.youtube.com/watch?v=a16FC_yDWfg&ob=av2n?  Vale, pues bambú para todos 🙂

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Volver arriba